Wilson Lo Siento – Azimet Avcu

“Bu suyun altında boğulmuş çocuklar, çuvallara tıkılıp atılmış şairler var”
Tekerleme, Merlyn Solakhan, 1984

Akıntının tersine doğru yüzen balıkları iyi anlamak gerekiyor.
Eğer yüzeyde değilsen ve sesin yüksekten geldiğine inanmıyorsan
yönünü bulman daha kolay olabilir.
Kaybın getirdiği suçlama,
hayal kırıklıklarıyla son bulan incelikler.
Albert Coseno’ya göre: “Ağlamaklı bir ses tonu,
insanın kendinden saklamaya çalıştığı şeylerin,
dudaklardan değil de farkına varmadan
boğazın dar geçitlerinden sızarak dile geldiği anları ifade eder.”

Gerçeklerle hayalin kavuştuğu yüzey,
Kötü sözler duymamak için yüzünü sertleştirdiğin ayna
Yapay zekayla öğrenmeye çalıştığın yeni lisanlar
Hatalı refleksleri törpülediğin ziyan günlükleri
Sonsuzdur biliyorum dönmek eylemi ekşitir kalbini

Hoşça kal demenin sürekli tekrarlandığı bir evrede
Rüzgarın yönüne doğru şekil alan buğday başaklarını düşünmelisin.
Mekanı olmamıştır korkulacak hislerin
Balıklar yüzecektir, görünmez olacaktır aramızdaki o bağ
Değişecektir, yok olacaktır zamanla pişmanlıkların
Sevmek yaşayıp görmekse eğer, göreceksin sen zaten bunu çoktan hak ettin.

En Yeniler

Ilma Rakusa – Joseph Brodsky İçin

Kanepe kırmızı mıydı?Valiz evet denizaşırı valizbir tekne gibi duruyordu...

Burak Yılmaz’ın İlk Romanı “Yitik Yansımalar” Lando Yayınları Tarafından Yayımlandı

Basın Bülteninden: Bazı yolculuklar insanı uzaklara götürmez; insanın kendi içine...

Ayman Otoom – Açların Kehanetleri

Ey sevgili, Süleymân’a söyle; kervanımızın yol göstericisiKafileyi Hauran'ın cennetlerinden...

Bekar Kızın Falında Çıkan Çita – Zeynep Karaca

ben bir Çita’yım bazı özelliklerim hakkında uzun uzun konuşmak isteyen dünyanın...

Deniz Göktaş neyi başardı?

Özlem Sagon       Komedyen Deniz Göktaş, Ölü Deniz gösterisini Youtube’a yükledikten...

Chong Hyonjong – Çiğ

Çeviren: Nana Lee Nehre bakın, kanımıza Rüzgara bakın, soluğumuza Toprağa bakın, etimize. Bulutlara...

Benzer İçerikler

Bekar Kızın Falında Çıkan Çita – Zeynep Karaca

ben bir Çita’yım bazı özelliklerim hakkında uzun uzun konuşmak isteyen dünyanın en hızlı kara hayvanıyım sadece üç saniyede saatte 112 kilometreden fazla koşabilirim Afrika’nın nesli en çok tehlike...

Düş Yolcusu – Mihriban Kurt

Karanlığın içinden yayılan sesini duyuyorum. Gittikçe yaklaşıyor. Eğilip yanağımdan öpüyor ve kulağıma fısıldıyor. “Bir düşü gerçek kılmaya…” Uyanıyorum, yanımda uyuyor. Bu da bir rüya olabilir,...

Dişi Mitos – Ezgi Elibol Topçuoğlu

1. Beni bir Kiklad heykelciği gibi oymanı isterdim Güneşe karşı, mermerimi, kaba hatlarıyla Kadınlığım bir küçük üçgenle işaretli Beni şekillendir isterdim Üçgenimden bul beni 2. Bitimsiz bir kâbustayım. Tanrılardan kralın oğlu...